Voljela bih da sam ga videla, bar jednom pre smrti.
Přeji si vidět ho aspoň jednou předtím jako umře.
Voljela bih da mogu više pomoæi.
Kéž bych mohla trochu víc pomoct.
Voljela bih da ovo ostane tajna.
Ráda bych to udržela v tajnosti.
Voljela bih da ovo mogu jednostavno objasniti.
Ráda bych to vysvětlila jednoduše, ale nejde to.
Djeco, voljela bih vam predstaviti novog šefa osiguranja u Zomconu, koji nije samo heroj Ratova Zombija, nego je i Zomconov službeni struènjak za sigurnost.
Děti, představuju vám nového bezpečnostního ředitele Zomconu, který je slavným hrdinou válek se zombie, ale také je oficiálním bezpečnostním expertem.
Voljela bih kad bih mogla imati zdravu vezu, kao ti i Rita, bez drame, napetosti i nesigurnosti.
Přála bych si zdravý vztah jako máš ty a Rita. Bez dramatu, napětí a nejistoty.
Veruj mi, voljela bih da mogu nesto uraditi.
Věřte mi, že kdybych mohla něco udělat, tak to udělám.
Voljela bih dovesti Josha da te vidi prije negoli odemo.
Ráda bych k tobě přivedla Joshe, než půjdeme. To by bylo fajn.
Voljela bih da ga možemo uzeti sa nama.
Kéž bychom ho mohly vzít sebou.
Oh, voljela bih, ali mislim da sam pokupila nešto.
To bych moc ráda. Ale... Myslím, že na mě něco leze.
Oh, mama, voljela bih kad bi mogli da razgovaramo.
Mami, kéž bysme si mohli promluvit.
Voljela bih da mogu biti tamo, Dean.
Přeju si, abych tam mohla být, Deane.
Voljela bih pomirisati kako ti meso cvrèi na kostima!
Přeju si vidět, jak ti maso opadává z kostí!
Voljela bih biti tamo da èujem kako vrištiš!
Přeju si, abych tam mohla být, abych slyšela, jak křičíš!
Voljela bih da mogu trepnuti i provesti sat u Kanadi, znaš.
Kdybych tak mohla mrknout a být na hodinu v Kanadě, chápeš?
Voljela bih da tako misli, kad god mogu.
Jsem ráda, když si to myslí, pokud to jde.
Do vraga, voljela bih da je Rick ovdje.
Sakra, kéž by tu byl Rick.
Mladiæu! Voljela bih znati ime Vašeg nadreðenog.
Mladý muži, ráda bych znala jméno vašeho nadřízeného.
Voljela bih da zna, imam fantaziju da æe doæi kod mene na veèeru i da æu joj pokazati jedan moj recept.
Myslíš, že o tobě Julia ví? - Kéž by. Sním o tom, že přijde na večeři a já jí ukážu novou škrabku na citron.
Voljela bih da sam joj bila djeveruša na vjenèanju 1946-e. g
Strašně bych ji chtěla poznat. Chtěla bych být družička na její svatbě v roce 1946.
"Ovdje Sarah Chalfant, ja sam književni agent, voljela bih poprièati sa vama o knjizi. "
Jsem Sarah Chalfantová, jsem literární agentka. Nevím, jestli agenta máte, ale ráda bych vás zastupovala.
Voljela bih da nisu pale na Michaela.
Jen jsem si přála, aby si nezasedli na Michaela.
Voljela bih da mogu nešto napraviti.
Jen si přeju, abych mohla něco udělat.
Ako nije problem, Tad, voljela bih poprièati sa svojim sinom.
Jestli ti to nebude vadit Tade, ráda bych si promluvila se svým synem.
Voljela bih da si bila tamo.
Přála bych si, abys tam byla.
Voljela bih da žena može biti aktivna u životu, kao muškarac.
Kéž by žena mohla něco zažít. Jako muž.
Voljela bih vas da ste mi to dopustili.
Měla bych vás ráda, kdybyste chtěla.
Voljela bih da ti mogu reæi kakvi æe biti uèinci, ali sve ovo je novo za nas.
Ráda bych ti řekla, co to způsobuje, ale tohle je něco nového.
Voljela bih da ti mogu pomoæi.
Promiň, Charlie, kéž by to šlo.
Kad se Leonard vrati, voljela bih mu provjeriti nivo serotonina.
Až se Leonard vrátí, ráda bych zkontrolovala jeho hladinu serotoninu.
Voljela bih da je Nathan ovdje.
Kdyby tady tak mohl být Nathan.
Voljela bih da sam ja bila ta koja te nauèila.
Přála bych si, abych tě to mohla naučit sama.
Voljela bih da možeš doæi sa mnom.
Kdybys tam tak mohl jít se mnou.
Voljela bih da postoji drugi naèin.
Přála bych si, aby byl jiný způsob.
Voljela bih kada bi me pustio da budem sa tobom.
Kéž bys mi dovolil za tebou přijet.
Voljela bih da ti mogu vratiti te godine.
Kdybych ti tak mohla ty roky vrátit.
Voljela bih da je to bio naš jedini nered.
Kéž by to byl náš jediný bordel.
Voljela bih ostati ovdje i prièati s tobom, Geillis, no imam još puno posla i priprema za sutrašnji lov.
Ráda bych si povídala, Geillis, ale pořád mám ještě spoustu práce s přípravami na lov.
Voljela bih ruèati, a da ne nosimo posao s nama.
Nemůžeme se naobědvat bez toho, abychom řešili práci?
Voljela bih da i banka isto tako mislila!
Kéž by si to myslela i banka.
0.4740469455719s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?